Dansk-Islandsk og Islandsk-Dansk oversættelse
5/8-2009
Professionel oversættelse fra dansk-islandsk og islandsk-dansk
Oversættelse af en tekst fra dansk-islandsk eller islandsk-dansk forudsætter et levende og korrekt sprogbrug. Men gode oversættelser fra dansk-islandsk eller islandsk-dansk rummer mere end det.
Den lille republik, Island, beliggende imellem England og Grønland har en befolkning på lidt mere end 300.000 mennesker - et købestærkt publikum, der alle sætter en ære i at bevare og udvikle det islandske sprog.
Således er det særdeles vigtigt at benytte en kompetent dansk-islandsk oversætter, hvis man eksempelvis ønsker at afsætte sine produkter eller serviceydelser til det islandske marked.
Dansk-islandsk og islandsk-dansk oversættelse altid i høj kvalitet
Vi benytter altid indfødte islandske oversættere, når vi arbejder med oversættelse til islandsk for vores kunder. Dermed sikres det, at den islandske tekst får en høj kvalitet og rammer plet i forhold til det daglige sprogbrug og kultur i Island.
Dansk-islandsk og islandsk-dansk oversættelse er et nicheområde
Denker Media beskæftiger sig med oversættelser inden for en lang række europæiske sprog og i den forbindelse er oversættelser fra dansk til islandsk eller islandsk til dansk et nicheområde.
Det betyder, at vi kan løfte de helt store oversættelsesopgaver, hvor virksomheder eksempelvis ønsker at lancere en hjemmeside eller et katalog i alle europæiske lande på lokalsprog, herunder på islandsk.
Foruden oversættelser mellem dansk og islandsk, oversætter vi også inden for disse sprogkombinationer:
- Engelsk-islandsk
- Norsk-islandsk
- Svensk-islandsk
Få et tilbud på dansk-islandsk eller islandsk-dansk oversættelse etc.
Hvis jeres virksomhed står med et akut behov for en oversættelse dansk-islandsk, islandsk-dansk eller en helt tredje sprogkombination, er I meget velkomne til at kontakte os med henblik på at modtage et uforpligtende tilbud på løsning af jeres oversættelsesopgave.