Translatører Statsautoriseret translatør Translatørbureau

Statsautoriseret translatør - få et tilbud på autoriseret oversættelse nu!

18/5-2011



Professionel statsautoriseret translatør

Særlige dokumenter kræver en særlig ekspertise. Hos Denker Media kan din virksomhed få en statsautoriseret translatør til at varetage din tekst, således at den færdige oversættelse bliver en autoriseret oversættelse.

Statsautoriserede translatører kan bekræfte indholdet

En oversættelse indebærer, som de fleste ved, at overføre skriftligt indhold fra et sprog til et andet. En autoriseret translatør kan mere end det.

Hvis dit firma vælger at få jeres oversættelse autoriseret, vil vores professionelle translatører bekræfte indholdet og teksten og attestere, at oversættelsen er korrekt. Det koster selvsagt lidt mere end en almindelig oversættelse, men det kan ofte være en god investering at få denne garanti for at jeres tekster bliver helt præcise og korrekt oversat.

En statsautoriseret translatør kræver en femårig uddannelse

I Danmark er statsautoriseret translatør en beskyttet titel, som opnås efter en kandidatgrad (cand.ling.merc. eller cand.interpret), og man er uddannet efter en femårig uddannelse.

De statsautoriserede translatører er beskikkede af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.
Translatører har eneret til at bekræfte oversættelser samt til at bruge det såkaldte translatørstempel.

En række officielle dokumenter kræves bekræftet af statsautoriserede translatører.
Det gælder især juridiske dokumenter, men også uddannelsesdokumenter, eksamensbeviser, kontrakter, attester, betalingspåkrav til retten og andre dokumenter, som skal benyttes i officiel sammenhæng.

Et translatørbureau er din sikkerhed

Ved at benytte et professionelt translatørbureau som Denker Media er din virksomhed dermed garanteret en korrekt og omhyggelig oversættelse af jeres dokumenter – hver gang.

Alle slags dokumenter kan bekræftes. Din virksomhed kan derfor vælge at benytte en statsautoriseret translatør, hvis I gerne vil have en ekstra sikkerhed og garanti for at oversættelsen er fyldestgørende og korrekt ned til mindste detalje, også selv om en autoriseret oversættelse ikke er et juridisk eller officielt krav.

Læs om alle fordelene ved at vælge et anerkendt oversætterbureau.

Du kan også læse om vores mange kunder, hvor mange af dem har en mening om vores arbejde med oversættelser.

Autoriserede oversættelser udføres af translatører til stort set alle sprog

Denker Media er et solidt oversættelses- og translatørbureau, der tilbyder autoriserede oversættelser af alle typer dokumenter til en konkurrencedygtig pris.

Vi tilbyder statsautoriserede oversættelser på de fleste sprog, blandt andet:

  • Dansk
  • Svensk
  • Norsk
  • Finsk
  • Engelsk
  • Tysk
  • Fransk
  • Spansk
  • Italiensk
  • Flamsk
  • Hollandsk/Nederlandsk


Kontakt os for et tilbud på en autoriseret oversættelse

Statsautoriserede oversættelser er dyrere end uautoriserede oversættelser, men du er til gengæld sikker på, at kvaliteten er 100 % i orden.

Kontakt os allerede i dag for et uforpligtende tilbud på oversættelse fra en statsautoriseret translatør.

Vi svarer oftest inden for 1 time og senest inden for 24 timer.