Oversættelser Alle fordele med et oversætterbureau Amerikansk oversættelse Engelsk oversættelse Finsk oversættelse Fransk oversættelse Hollandsk oversættelse Islandsk oversættelse Italiensk oversættelse Kinesisk oversættelse Norsk oversættelse Polsk oversættelse Russisk oversættelse Spansk oversættelse Svensk oversættelse Tjekkisk oversættelse Tyrkisk oversættelse Tysk oversættelse

Dansk-engelsk og engelsk-dansk oversættelse - få et tilbud på engelsk oversættelse nu!

30/3-2017

Professionel oversættelse fra dansk-engelsk, engelsk-dansk, svensk-engelsk, engelsk-svensk etc.

Oversættelse af en tekst fra dansk-engelsk eller engelsk-dansk forudsætter et levende, rytmisk og korrekt sprogbrug. Men en god engelsk oversættelse
rummer langt mere end det.

Hos Denker Media benytter vi både statsautoriserede translatører og erfarne modersmålsoversættere, der har modersmålet som målsprog. Det betyder, at oversættelser fra dansk til engelsk, bliver oversat af en person, der er født og opvokset i et engelsksproget land, fx USA eller England. Oversætteren har samtidig et rigtig godt kendskab til kildesproget.

Vi oversætter tekster til og fra britisk engelsk (også kaldet UK engelsk) og amerikansk engelsk
(US engelsk).

Dansk-engelsk og engelsk-dansk oversættelse med kvalitetssikring

Oversættelser udføres af kompetente oversættere med en relevant akademisk baggrund og uddannelse i sprog eller kommunikation, for eksempel cand. com. eller cand. ling. merc.

Vores oversættere har desuden mange års erfaring i oversættelse af tekster, dokumenter, brugervejledninger, brochurer, kontrakter, hjemmesider m.v.

Alle oversættelser er indbegrebet af høj kvalitet, og kvalitetsikres i form af efterkritik og en omhyggelig korrekturlæsning. 


Vi oversætter inden for disse sprogkombinationer: 

  • Dansk-engelsk
  • Engelsk-dansk 
  • Svensk-engelsk
  • Engelsk-svensk
  • Norsk-engelsk
  • Engelsk-norsk
  • Tysk-engelsk
  • Engelsk-tysk
  • Fransk-engelsk
  • Engelsk-Fransk

Læs foruden om de mange andre sprogkombinationer, vi kan håndtere.

Udvalgte oversættelser udført af Denker Media:

Hos Denker Media har vi gennem en årrække udført oversættelser til erhvervslivet, herunder ministerier, kommuner, organisationer m.v.

Herunder ser du et lille udsnit af vores oversættelsesopgaver:

Oversættelse af engelske tekster på Day-Plan.com
Oversættelse af engelske tekster på Elitehost.dk
Oversættelse af 100 siders cafemagasin Copenhagen Link

Få et tilbud på oversættelse fra dansk til engelsk eller engelsk til dansk etc.

Hvis du har spørgsmål, eller ønsker et gratis og uforpligtende tilbud på oversættelse fra dansk til engelsk eller engelsk til dansk etc., er du naturligvis velkommen til at kontakte Denker Media.

Kontakt os allerede i dag for et uforpligtende tilbud på engelsk oversættelse.

Du kan også vedhæfte dokumenter, der skal oversættes. Alle tilsendte dokumenter behandles fortroligt.


Læs også, hvad kunderne siger om vores oversættelser til engelsk

Du kan her læse, hvad vores tilfredse kunder siger om vores engelske oversættelser.