Dansk-Hollandsk og Hollandsk-Dansk oversættelse
26/7-2010 
Professionel oversættelse fra dansk-hollandsk og hollandsk-dansk etc.
Oversættelse mellem dansk-hollandsk og hollandsk-dansk er vigtigt, når danske virksomheder skal arbejde med virksomheder i Holland eller Nederlandene, som landet også hedder.
Landet med de mange tulipaner er som Danmark et lille land, men der bor mere end 16 millioner indbyggere i Holland, hvilket da også er en væsentlig faktor for, at Nederlandene er Danmarks sjette største eksportmarked.
Selvom hollænderne generelt er gode til engelsk, skal man alligevel være opmærksom på, at lokalisering typisk er nødvendigt, når man ønsker at gøre forretninger i Nederlandene.
Derfor er det en god idé at foretage oversættelse dansk-hollandsk eller hollandsk-dansk, når man skal være sikker på den rette modtagelse og forståelse af eksempelvis kontrakter, produktblade, brochurer, præsentationer m.v.
Nederlandene et brohoved til hele Benelux
Nederlandene benyttes ofte af mange virksomheder som et naturligt brohoved til det øvrige Benelux-område, og rigtig mange danske virksomheder har da også stor forretningsmæssig succes i disse markeder.
En del af succesen skyldes, at virksomhederne har været gode til at tilpasse sig de lokale forhold og eksempelvis aktivt har brugt dansk-nederlandsk oversættelse som et vigtigt kommunikationsredskab.
Kompromisløs oversættelse dansk-hollandsk og hollandsk-dansk etc.
Hos Denker Media har vi mange års erfaring med oversættelse af forskelligartede tekster fra henholdsvis dansk-hollandsk og hollandsk-dansk, eller som det mere korrekt hedder;
dansk-nederlandsk og nederlandsk-dansk.
Gennem årene har vores dygtige oversættere hjulpet mange virksomheder med at gøre deres kommunikation med hollandske partnere knivskarp.
Foruden oversættelse fra dansk til hollandsk og hollandsk til dansk kan vi også oversætte inden for følgende sprogkombinationer:
Hos Denker Media har vi mange års erfaring med oversættelse af forskelligartede tekster fra henholdsvis dansk-hollandsk og hollandsk-dansk, eller som det mere korrekt hedder;
dansk-nederlandsk og nederlandsk-dansk.
Gennem årene har vores dygtige oversættere hjulpet mange virksomheder med at gøre deres kommunikation med hollandske partnere knivskarp.
Foruden oversættelse fra dansk til hollandsk og hollandsk til dansk kan vi også oversætte inden for følgende sprogkombinationer:
- Svensk-hollandsk
- Hollandsk-svensk
- Norsk-hollandsk
- Hollandsk-norsk
- Engelsk-hollandsk
- Hollandsk-engelsk
Alle vores oversættere er såkaldte modersmålsoversættere, der har en relevant uddannelsesmæssig baggrund (fx cand ling merc) og mange års erfaring med professionelt oversættelsesarbejde.
Indhent gratis tilbud på dansk-hollandsk eller hollandsk-dansk oversættelse etc.
Uanset om behovet er en oversættelse fra dansk til hollandsk, hollandsk til dansk, engelsk til hollandsk eller en helt fjerde sprogkombination, står vi hos Denker Media klar med et hurtigt tilbud på løsning af opgaven.
I er velkomne til at kontakte os, når I får brug for hjælp med hollandsk oversættelse, hvorefter vi kvitterer med et uforpligtende tilbud.
Læs også hvad virksomhederne Logica og BDO Scanrevision mener om vores hollandske oversættelser.