Professionel oversættelse af tekster fra dansk-islandsk og islandsk-dansk m.v.
Oversættelse af en tekst fra dansk-islandsk eller islandsk-dansk forudsætter et levende og korrekt sprogbrug. Men en god islandsk oversættelse rummer mere end det.
Det er særdeles vigtigt at benytte en kompetent islandsk oversætter, hvis din virksomhed ønsker at afsætte produkter eller serviceydelser til det islandske marked.
Det mener hovedparten af alle virksomheder på Island, der har hørt under Danmark frem til 1918, hvor landet blev selvstændigt.
Island er en lille republik beliggende imellem England og Grønland og har en befolkning på omkring 360.000 mennesker. Det er et købestærkt publikum, der alle sætter en ære i at bevare og udvikle det islandske sprog.
Islandsk oversættelse i høj kvalitet
Hos Denker Media benytter vi altid indfødte islandske oversættere, når vi arbejder med oversættelse til islandsk for vores kunder. Dermed sikres det, at den islandske tekst får en høj kvalitet og rammer plet i forhold til det daglige sprogbrug og kultur i Island.
Vores oversættere har mange års erfaring med dansk-islandsk og islandsk-dansk oversættelse af eksempelvis annoncer, brochurer, forretningsdokumenter, kontrakter, hjemmesider, marketingmaterialer for kunder i mange forskellige brancher.
Islandsk oversættelse som nicheområde
Denker Media beskæftiger sig med oversættelser inden for alle sprog og brancher, og vores oversættelser fra dansk til islandsk og islandsk til dansk er blevet et nicheområde.
Vi kan løfte de helt store oversættelsesopgaver, hvor virksomheder eksempelvis ønsker at lancere en ny hjemmeside eller et nyt katalog i alle europæiske lande, herunder på islandsk.
Vi oversætter blandt andet inden for følgende sprogkombinationer:
- Dansk til islandsk
- Islandsk til dansk
- Norsk til islandsk
- Islandsk til norsk
- Svensk til islandsk
- Islandsk til svensk
- Engelsk til islandsk
- Islandsk til engelsk
Få et tilbud på islandsk oversættelse med det samme
Denker Media er den optimale samarbejdspartner, når det gælder din virksomheds oversættelsesprojekter fra dansk til islandsk, islandsk til dansk etc.
Kontakt os for et uforpligtende tilbud på islandsk oversættelse allerede i dag.
Få et tilbud med det samme eller ring 46 94 60 50.
